posted by Yuki-H. 2005. 11. 13. 02:41
안녕하세요. Mercury&Virgo 입니다.

지금부터 윈앰프 한글화 현황을 시작토록 하겠습니다.

실제로 오늘이 예고드린 날인데 왜 한글 언어 변환기가 올라오지 않냐 의야해하시는 분이 많으셨을 것으로 예상합니다.

그 이유는 언어변환기의 새로운 구축을 하고 있기 때문입니다.

간단히 도입할 몇가지 새로운 기능을 적어보도록 하겠습니다.

1. 패치 작업 없이 플러그인 리소스 한글화가 가능하게
2. 메뉴 및 그 외 한글화되지 않았던 부분 한글화
3. 한국어 언어 변환기 외의 언어 변환기 사용시 패치 작업으로 인해 한국어로 나오던 문제 극복

대충 이렇게 됩니다.

아직 한글화 작업 데이타를 좀 긁어모으고 있으며, 관련 플러그인을 새로 제작중에 있습니다.

다만, 기존의 방식과 달리 "언어 변환기 도우미" 라는 일반 플러그인이 있습니다. 이것이 좀 더 확장된 한글화를 가능토록 해주는 도구입니다..^^;;;

이렇게 되면, 기존의 언어 변환기에서 겪었던 버전 호환성 문제를 어느정도 극복이 가능할 것이라 사료됩니다.

그렇다고 해서 기존의 언어 변환기 보다 성능이 떨어지지 않고 보다 나은 한글 환경을 제공할 꺼라고 기대하고 있습니다.

좀 더 나은 윈앰프 사용까지 힘드시더라도 좀 더 기다려주시기 바랍니다..^^


P.S: 죄송합니다.. 어쩌다 보니 일이 커져 완전히 새로운 방식으로 제작을..^^;;;

P.S: 현재 작업 모습을 담은 스샷은 스킨투유에 올리겠습니다~